Jeżeli potrzebujesz tłumaczenia tekstu zawierającego nazwiska i inne dane osobowe lub pragniesz poznać nazwiska popularne w językach obcych (co będzie możliwe, gdy zapiszesz się na kurs angielskiego, niemieckiego itp.), skontaktuj się z biurem tłumaczeń i szkołą językową Skrivanek Sp. z o.o. nazwisko nazwiska polskie dane osobowe Baza nazwisk to tylko jeden z ponad 13 000 zasobów dostępnych na Dane.gov.pl. Na portalu znajdziecie również wiele innych przydatnych i interesujących danych z zakresu gospodarki, turystyki, czy socjologii. - Udostępniamy je wszystkie za darmo, do ponownego wykorzystywania, również do celów komercyjnych – mówi minister cyfryzacji Dane, nie tylko związane z najpopularniejszymi nazwiskami, ale również z innych dziedzin, możecie znaleźć na portalu dane.gov.pl. Mowa o turystyce czy gospodarce. Marek Zagórski, minister cyfryzacji poinformował, iż „poza tymi najpopularniejszymi, znajdziemy (w tych zasobach – red.) ponad 290 tys. nazwisk z całego kraju”. Sprawdź pochodzenie nazwiska. Prof. Skowronek komentuje, że mechanizmy tworzenia nazwisk polskich nie odbiegają szczególnie od tego, jak powstawały nazwiska w innych krajach z kręgu europejskiego. Wymienia, że nazwiska tworzone były w Polsce choćby od przezwisk (np. Nowak, Czubówna, Małysz), od nazw zawodów czy pozycji (np. Aby powiązać twoje dane z danymi dziecka złóż pismo: online przez ePuap (pismo ogólne) lub; w urzędzie stanu cywilnego, który sporządził akt urodzenia dziecka, lub; w urzędzie gminy na terenie gminy, w której masz meldunek, jeśli nie masz polskiego obywatelstwa. Kliknij Dalej, aby utworzyć dokument. Oto najpopularniejsze nazwiska w Polsce w 2020 roku. Twoje jest na liście? Zobacz ranking i sprawdź! Wiosna 2021 szybciej niż Wam się wydaje. Nadchodzi wielka odwilż! >> Jakiś czas temu portal DANE.gov.pl opublikował oficjalne zestawienie najpopularniejszych polskich nazwisk. Zostało ono stworzone na podstawie danych z rejestru PESEL. Wśród nich widać jednak zdecydowanych faworytów. Jakie są najpopularniejsze nazwiska w Polsce. pierwsze miejsce zajmują osoby o nazwisku Nowak - jest ich 203 980 osób. drugie miejsce na podium należy do osób o nazwisku Kowalska/Kowalski - 137 981 osób. ostatnie miejsce w pierwszej trójce należy się osobom o nazwisku Wiśniewska Nazwiska tego typu pochodzą zwykle od imion męskich. Warto zauważyć, że przy pomocy końcówek zdrabniano, spieszczano lub – przeciwnie – zgrubiano imiona. Nazwy dla istot małych, młodych tworzyć można było przy pomocy morfemów: –ł– (Wojciech – Wojtyła; Tomasz – Tomala), –ś– (Urban – Urbaś), –ęt– (Wierzba Na portalu www.dane.gov.pl umieszczono zbiory danych ze 126 instytucji. Aktualnie zgromadzono tam aż 13480 zasobów . Wśród nich udostępniono między innymi: Prezydenci miast w Polsce VIII kadencji – prezydenci 107 miast w Polsce . 107 spośród nich zostało wybranych w wyborach samorządowych w 2018 na kadencję przypadającą wówczas na lata 2018–2023. Pierwsza tura głosowania odbyła się 21 października 2018, druga (przeprowadzana, jeżeli w pierwszej turze żaden z kandydatów nie u5F3. Fot. freepik Zastanawialiście się kiedyś, ile osób w Polsce nosi Wasze nazwisko? A może chcecie wiedzieć, jakie nazwisko jest w Polsce najpopularniejsze? Mamy odpowiedzi na te pytania. Z pomocą przychodzi nasz portal – wyjaśnia Ministerstwo Cyfryzacji. Bo wszyscy Polacy Nie od dziś wiadomo, że łączą nas wspólne geny. Możemy być spokrewnieni lub przynajmniej spowinowaceni z osobami spotykanymi przez nas w pracy, sklepie czy na reklama - Istnieją odpłatne badania pokazujące nasz genotyp. Dzięki nim ludzie na całym świecie przekonują się, że ich przodkowie pochodzili często z różnych zakątków świata. To ciekawe informacje, jednak – z uwagi na koszty – wciąż dla nielicznych. Na szczęście, dostępne na portalu otwarte bazy są za darmo. Znajdziecie tam listę ponad 290 tysięcy nazwisk z całego kraju, w tym te najpopularniejsze. Dzięki niej – nieważne, czy nazywasz się Nowak, Paździorko, czy Kornacki – dowiesz się, ilu potencjalnych krewnych lub spowinowaconych o Twoim nazwisku żyje dziś w Polsce. Chcecie poznać top 5 najpopularniejszych nazwisk w Polsce? Oto one: Nowak – tak na nazwisko ma 204 876 osób Kowalska/Kowalski – nazywa się tak 138 612 Polaków Wiśniewska/Wiśniewski – to nazwisko, które nosi 110 375 osób 99 464 – tylu Wójcików mieszka w naszym kraju Kowalczyk – to nazwisko 97 928 osób. Dlaczego tak się nazywam? Rdzenie nazwisk mają różne pochodzenie. Niektóre, jak Szymański, Jankowski czy Wojciechowski pochodzą przeważnie od imienia ojca lub świętego patrona. Inne, jak Potocki, Kostka czy Czartoryska mogą wskazywać na szlacheckie pochodzenie. Z kolei Kowalski, Woźniak czy Krawczyk wywodzą się przeważnie od zawodu wykonywanego przez założyciela danego rodu. Większość z nas kojarzy również nazwiska bohaterów filmów, powieści albo audycji radiowych takie jak Matysiak, Zagłoba, czy Kmicic. Co ciekawe, oprócz świata kultury, spotkamy je również wśród współcześnie żyjących Polaków. Jak się jednak okazuje, na próżno możemy wśród nich szukać nazwiska bohatera filmu „Jak rozpętałem drugą wojnę światową” – Brzęczyszczykiewicza. Akurat to nazwisko zostało wymyślone na potrzeby kinematografii. Natomiast, jeśli zajrzycie na przekonacie się, że żyją wśród nas potencjalni krewni obecnego prezydenta Stanów Zjednoczonych – w Polsce jest dokładnie 11 osób noszących nazwisko Trump. To niejedyna ciekawostka znaleziona na naszym portalu. Chcecie poznać inne? Zajrzyjcie tam. Kopalnia danych Baza nazwisk to tylko jeden z ponad 13 000 zasobów dostępnych na Na portalu znajdziecie również wiele innych przydatnych i interesujących danych z zakresu gospodarki, turystyki, czy socjologii. – Udostępniamy je wszystkie za darmo, do ponownego wykorzystywania, również do celów komercyjnych – mówi minister cyfryzacji Marek Zagórski. – Otwarte dane to świetny impuls dla rozwoju gospodarki. Dzięki udostępnianym na naszym portalu informacjom powstało już wiele użytecznych aplikacji, produktów i usług. Czekamy na kolejne – dodaje szef MC. Co ważne, niektóre – dostępne na naszym portalu – zasoby są otwarte przez API – tj. kod używany przez programy komputerowe, który umożliwia ich wzajemną komunikację. A to oznacza nieograniczone możliwości dla przedsiębiorców. /MC publ. c/ - reklama - Numer jeden wśród Polaków to Nowak. Na drugim miejscu plasują się Kowalscy. Jest ich aż 137 981. Trzeci w kolejności to Wiśniewscy. Takie nazwisko nosi 109 896 osób. Poza podium znaleźli się Wójcikowie. 99 098 osób o tym nazwisku mieszka w naszym kraju. Na piątym miejscu znalazło się nazwisko Kowalczyk. To nazwisko nosi 97 537 osób. W pierwszej dziesiątce znaleźli się Kamińscy, Lewandowscy, Zielińscy, Szymańscy oraz Woźniakowie. Czytaj też: Ile osób w Polsce nosi twoje nazwisko? Teraz możesz to sprawdzić Chcesz poznać pełna listę nazwisk? Wejdź na Znajdziesz tam zestawienie nazwisk zarówno damskich, jak i męskich. - Poza tymi najpopularniejszymi, znajdziemy w niej ponad 290 tysięcy nazwisk z całego kraju. A to nie wszystkie interesujące dane, które publikujemy na naszym portalu – mówi minister cyfryzacji Marek Zagórski. - Lista nazwisk to tylko jedna z ponad 14 tysięcy baz, które udostępniamy na – dodaje szef Ministerstwa Cyfryzacji. Na portalu znajdziecie również wiele innych bezpłatnych danych z zakresu gospodarki, turystyki, czy socjologii. Dzięki nim powstało już wiele przydatnych aplikacji. Jakich? Choćby umożliwiających sprawdzenia w telefonie rozkładów jazdy komunikacji miejskiej, czy prezentujących okoliczne zabytki. - Dostęp do publikowanych przez nas danych może być – na co liczymy - świetnym impulsem dla rozwoju przedsiębiorczości i innowacyjności. Chcemy to stale ułatwiać poprzez otwieranie kolejnych zasobów – mówi minister cyfryzacji Marek Zagórski. Portal jest zasilany danymi z ponad 120 instytucji. Wciąż się rozwija i wzbogacamy go o nowe funkcjonalności. Co ważne, niektóre – dostępne na naszym portalu - zasoby są otwarte przez API, tj. kod używany przez programy komputerowe, który umożliwia ich wzajemną komunikację. A to oznacza nieograniczone możliwości dla przedsiębiorców. Autopromocja Specjalna oferta letnia Pełen dostęp do treści "Rzeczpospolitej" za 5,90 zł/miesiąc KUP TERAZ Już jutro gramy z Hiszpanią! Z tej okazji przewertowaliśmy nasz portal w poszukiwaniu informacji o… naszej kadrze. Zdradzimy Wam tajemnicę, do której dotarliśmy: w Polsce mamy 670 Robertów Lewandowskich! Sprawdźcie, co jeszcze udało nam się ustalić. W powietrzu czuć już emocje związane z drugim meczem naszej kadry na Euro 2020. Czy to będzie kolejny mecz o wszystko? Na jaki skład tym razem postawi trener Paulo Sousa? Takie pytanie zadaje sobie wielu Polaków. My zadaliśmy sobie inne. Długa ławka Wiadomo, że TEN Robert Lewandowski jest tylko jeden! A czy zastanawialiście się kiedyś, ilu mamy w Polsce innych Robertów Lewandowskich, Wojciechów Szczęsnych, Grzegorzów Krychowiaków i Kamilów Glików? Sprawdziliśmy to dla Was w bazie PESEL! Na warsztat wzięliśmy wyjściowy skład Polaków w meczu ze Słowakami. I tak - w naszym kraju żyje: 1630 Piotrów Zielińskich 670 Robertów Lewandowskich 138 Wojciechów Szczęsnych 231 Janów Bednarków 120 Kamilów Jóźwiaków 39 Mateuszów Klichów Sześciu (6) Grzegorzów Krychowiaków Trzech (3) Bartoszów Bereszyńskich Dwóch (2) Kamilów Glików Jeden (!) Karol Linetty Nie wiemy, czy Panowie nazywający się tak samo jak gwiazdy reprezentacji daliby radę zastąpić naszych piłkarzy na boisku, ale pewnie oglądając mecz w telewizji myślą, że jak najbardziej…! ;-) Na tym nie zakończyliśmy naszych poszukiwań. W drugim kroku, w poszukiwaniu ciekawych informacji, przewertowaliśmy nasz portal Imiennicy i kuzyni? - Na naszym portalu udostępniamy ponad 21 tysięcy danych od 136 dostawców. To informacje z takich kategorii, jak edukacja, kultura i sport, regiony i miasta czy nauka i technologia. Każdy ma do nich swobodny dostęp. Można tam także znaleźć listy męskich i żeńskich imion oraz nazwisk występujących w rejestrze PESEL – mówi minister Adam Andruszkiewicz, sekretarz stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. I to właśnie listy męskich imion i nazwisk wzięliśmy na warsztat w drugim etapie naszych poszukiwań. Tym razem postanowiliśmy sprawdzić całą polską kadrę na Euro 2020. Nie zapomnieliśmy też o trenerze. Dla przypomnienia – nasza kadra na mistrzostwa to: Bramkarze: Łukasz Fabiański, Wojciech Szczęsny, Łukasz Skorupski Obrońcy: Kamil Glik, Jan Bednarek, Tomasz Kędziora, Maciej Rybus, Bartosz Bereszyński, Paweł Dawidowicz, Michał Helik, Kamil Piątkowski, Tymoteusz Puchacz Pomocnicy: Grzegorz Krychowiak, Piotr Zieliński, Jakub Moder, Mateusz Klich, Kamil Jóźwiak, Przemysław Frankowski, Kacper Kozłowski, Karol Linetty, Przemysław Płacheta Napastnicy: Robert Lewandowski, Jakub Świerczok, Dawid Kownacki, Karol Świderski. Trener to oczywiście Paulo Sousa. I od niego zacznijmy… W Polsce żyje 238 mężczyzn o imieniu Paulo i dziewięciu o nazwisku Sousa. Jak się okazuje Robert Lewandowski jest najpopularniejszy w wielu kategoriach. Spośród nazwisk wszystkich naszych piłkarzy – to właśnie nazwisko Lewandowski występuje w Polsce najczęściej. W naszym kraju żyje dokładnie 45 363 mężczyzn, którzy je noszą. W kadrze mamy jednego Piotra – Zielińskiego. I to jego imię, spośród innych piłkarzy kadry, jest w Polsce najpopularniejsze. Nosi je 697 738 żyjących w naszym kraju mężczyzn. To teraz więcej szczegółów. Oto informacje z dostępnej na listy męskich nazwisk występujących w rejestrze PESEL (stan na 1 lutego 2021 r.): Lewandowski - 45363 Zieliński - 44713 Kozłowski - 37068 Bednarek - 9590 Jóźwiak - 9262 Świderski - 7722 Szczęsny - 7162 Piątkowski - 6736 Frankowski - 4959 Kędziora - 4440 Skorupski - 2434 Dawidowicz - 1905 Kownacki - 1698 Klich - 1697 Fabiański - 658 Puchacz - 599 Rybus - 493 Moder - 168 Bereszyński - 141 Płacheta - 136 Helik - 129 Krychowiak - 123 Glik - 118 Świerczok - 116 Linetty - 63 A teraz informacje z dostępnej na listy męskich imion występujących w rejestrze PESEL (stan na 31 stycznia 2021 r.): Piotr - 697738 Tomasz - 540578 Paweł - 511163 Jan - 503920 Michał - 489507 Jakub - 410497 Łukasz - 385119 Grzegorz - 381780 Mateusz - 374454 Wojciech - 331968 Maciej - 267330 Robert - 261944 Kamil - 250030 Dawid - 234455 Kacper - 218052 Bartosz - 200719 Przemysław -166401 Karol - 164697 Tymoteusz - 31096 Pamiętajcie, że na naszym portalu sprawdziliśmy tylko imiona i nazwiska naszych piłkarzy. Jeśli chcecie sprawdzić, ile osób w Polsce nosi takie samo imię lub nazwisko jak Wy – zapraszamy na Tak jak wspominaliśmy, znajdziecie tam także wiele innych ciekawych informacji, ale – ostrzegamy – nie znajdziecie… wyników meczów z Hiszpanią i Szwecją… ;-) Otwieramy dane Portal to źródło wiarygodnych, aktualizowanych danych, udostępnianych bezpłatnie do ponownego wykorzystywania. - Stworzyliśmy go z myślą o obywatelach zainteresowanych działaniami państwa, firmach, które budują innowacyjne produkty i usługi oparte na danych, organizacjach pozarządowych, naukowcach i urzędnikach – mówi minister Adam Andruszkiewicz. - W rankingu Komisji Europejskiej opisującym i oceniającym postępy oraz poziom dojrzałości krajów europejskich w zakresie otwierania danych publicznych, Polska w ubiegłym roku awansowała do grupy liderów otwierania danych w Unii Europejskiej – dodaje. A w tym tygodniu Rada Ministrów przyjęła projekt ustawy o otwartych danych. Po wejściu w życie nowych przepisów jeszcze więcej danych będzie mogło zostać wykorzystane do prowadzenia analiz, badań lub na potrzeby rozwiązań sztucznej inteligencji, w tym także dla biznesu i przemysłu. Nowe regulacje pozytywnie wpłyną na innowacyjność polskiej gospodarki - sprawdź szczegóły.